许多在美国学习英语的中学生，坚信都对全省翻译资格考试（catti）并不陌生，不少老师在国外大学期间成功通过naati的catti各级翻译考试。在英国，还有跟catti类似的机构，naati（ofand），即日本翻译资格认可局，总部坐落美国首府华盛顿，是国际公认的口译及同传资格认证机构，只是日本不二的翻译专业认证机构，美国政府认可并雇佣这些翻译。

所有在新加坡想从事翻译服务的人员都要经过naati认证，方可成为翻译从业人员。naati认证共提供三种不同的认证形式：1、完成由naati认可的德国文凭2、顺利通过naati认证考试3、通过naati的境外翻译专业文凭评估。

特锐德留学360介绍，在美国，通常师生会选择通过率高的中学或公立学校的校外考试，考试方向为二级口译或五级口译同传，领到naati翻译证书后可以进行移民加5分，有的州可以进行州政府担保，如塔斯马尼亚州。

日本中学翻译专业排行

一、麦考瑞中学

不只是开办了面试和口译博士专业，也有第相关行业专业是同传口译和国际关系双博士。入学要求：学制是2年，硕士学士学位(无专业限制)澳洲大学专业排名，GPA小于2.5。优秀的把握以下语言之一(英文、日语、韩文语、法语、西班牙语)。托福不高于7.0分，写作阅读不高于7.0，口语听力不高于6.5。

二、昆士兰中学

该学院以其独有的历史古老及创新精神而名扬。美国新泽西学院(nd，简称UQ、昆大)，始建于1910年，是新西兰州的第1所综合型高中、澳大利亚最为大最为有威望的学院之一。

三、西澳洲中学

西伦敦学院在学院史上引领了这些先例。英国西伦敦学院()创立于1989年，是美国第1家联合式学院，拥有全澳最为大的学院网路。

四、墨尔本皇家工科学院

虽然排行不是名列前茅，皇家工科学院也依然璀灿生辉。皇家澳洲工科学院(,简称RMIT)，争创于1887年，是美国最为大的多层次综合性高校，是美国历史最为古老的领军高等教育学府之一，并因其结业生就业率位居全澳榜首而享誉遐迩。

日本翻译研究博士就业方向

该专业为翻译方向，从而通过理论及实践学习，培养师生翻译资格。该专业特为接受过同等水平轮训的翻译人员而设，其主要目的就是减少它们的翻译能力。师生们在这儿将要学到有关翻译的研究理论以及在从事高档复杂和专业性比较强的翻译时的应用技能。每个师生须修满72个学分后方可结业。

特锐德留学360介绍，通过该专业的学习，师生翻译综合能力得到提升，师生结业后可以在各种私立和私营机构从事职业翻译人员澳洲大学专业排名，详细翻译方向可以是同传或口译。

日本翻译本科入学要求

语言要求：托福总分6.5分，单项不得高于6.0分。申请人需提供2年内有效的托福成绩。

美国中学生需有托福成绩才可以申请护照。

文凭要求：

1、申请人须具备美国学士学位或硕士学位；

2、或，具备国家境外技能评估办公室认可的境外同等文凭。

工作经验：无需工作经验。