四级考试由写作、听力、阅读、翻译四部分组成。其中阅读是很多同学的弱项和抱怨，因为四级翻译不仅考察我们的语法能力，还对我们的语言应用能力有一定的要求。只有每天多加练习，才能稳步提高翻译能力。

CET-4翻译培训问答：毕业就结婚

北京、上海、广州、沈阳等大城市越来越多的大学生选择一毕业就结婚。这与上世纪八九十年代的情况形成了鲜明对比。当时许多城市的年轻人把结婚时间推迟到“够老”——三十几岁甚至四十多岁。许多人把时间花在寻找有经济背景或长得好看的伴侣上，而不是寻找爱情。然而，这些选择一毕业就结婚的学生的父母必须照顾这些年轻夫妇的日常生活，因为这些年轻人仍在探索如何作为一个家庭生活。

参考翻译：

越来越多的来自 、 、 、 和其他主要城市的人开始追求 。这与 20 世纪 80 年代和 90 年代的情况形成鲜明对比，当时许多城市青年直到 30 多岁甚至 40 多岁才结婚。许多人花时间与好人相处，而不是爱情。其中，结婚的人必须照顾这些年轻人的日常生活，因为这些年轻人仍然不知道如何过着 。

翻译关键词：

大学生

,,, 北京,上海,广州,沈阳

主要城市

结婚了

毕业

形成鲜明对比

城市青年

延迟

“”年龄被认为是“合适的”

经济背景

外貌

比

照顾

日常需求 日常需求

年轻的一对

探索

像家人一样生活