欢迎您访问金庸小说有哪些?!

金庸小说有哪些?

更新时间:2023-10-16 09:30:38作者:admin2

金庸自1955年《书剑恩仇录》开始至1972年《鹿鼎记》封笔,共创作十五部长、中、短篇小说。下表括号内列出各书开始创作的时间:

书剑恩仇录(1955年)——第一部小说

碧血剑(1956年)

射雕英雄传(1957年)——成名作;“射雕三部曲”之第一部,读者称为“侠文化的歌颂”

神雕侠侣(1959年)——“射雕三部曲”之第二部,读者称为“情的赞美”

雪山飞狐(1959年)

飞狐外传(1960年)

倚天屠龙记(1961年)——“射雕三部曲”之第三部

白马啸西风(1961年)——附在《雪山飞狐》之后的短篇小说

鸳鸯刀(1961年)——附在《雪山飞狐》之后的短篇小说

天龙八部(1963年)

连城诀(1963年)

侠客行(1965年)

笑傲江湖(1967年)

鹿鼎记(1969年)(封笔之作)

越女剑(1970年)——附在《侠客行》之后的短篇小说。金庸本意为“卅三剑客图”各写一篇短篇小说,最后只完成了头一篇《越女剑》,亦没有包含在对联之中。

【小说版本】

简单来说,金庸的武侠小说经历三个版本:旧版、新版和新修版。1955年至1972年的稿件称为旧版,主要连载于报刊。其后由伟青书店作单行本出版,也有不少没有版权的单行本,现在恐已散佚。1970年起,金庸着手修订所有作品,至1980年全部修订完毕,是为新版,冠名《金庸作品集》,由明河社出版,大部份人接触及大部份影视作品都是改编自这个版本。到了1999年,金庸重新开始修订工作,正名为新修版(或世纪新修版),至今所有新版本均已完成。

金庸每十年一次的修订,情节都有所改动。新修版的故事细节和结局也略有变动,引来不少回响,陈墨认为新修版虽然改善旧作中的错漏之处,却又产生新的问题。倪匡在《四看金庸小说》中,形容看到新版《射雕英雄传》后,“怀疑自己得失忆症,因为改动得实在太多了!”倪匡早前也表示:“小说文字,激情比合文法重要。在创作过程中,作者和笔下的人物、故事,在感情上溶为一体,是一种直接的感情上的结合”,“有不少人,包括我在内,喜欢旧版多于新版。”目前两岸三地的出版分别授权于台湾的远流出版社、广州的广州出版社(2005年底开始出版,代替原来的三联书店)、香港的明河社。

【外文版本】

若干小说作品已被翻译成英文、法文、韩文、日文、越南文、泰文、缅甸文、马来文及印尼文等在海外流传。

【日文】

日本德间书店亦有出日文版本:

书剣恩仇録(全4卷,原名《书剑恩仇録》,冈崎由美译)

碧血剣(全3卷,原名《碧血剑》,冈崎由美监修,小岛早依译)

侠客行(全3卷,原名《侠客行》,冈崎由美监修,土屋文子译)

秘曲 笑傲江湖(全7卷,冈崎由美监修,小岛瑞纪译)

雪山飞狐(全1卷,冈崎由美监修,林久之译)

射雕英雄伝(全5卷,原名《射雕英雄传》,冈崎由美监修,金海南译)

连城诀(全2卷,冈崎由美监修,阿部敦子译)

神雕剣侠(全5卷,原名《神雕侠侣》,冈崎由美、松田京子译)

倚天屠龙记(全5卷,冈崎由美监修,林久之、伊藤未央译)

越女剣(全1卷,原名《白马啸西风》、《鸳鸯刀》、《越女剑》,冈崎由美监修,林久之、伊藤未央译)

飞狐外伝(全3卷,原名《飞狐外传》,冈崎由美监修,阿部敦子译)

天龙八部(全8卷,冈崎由美监修,土屋文子译)

鹿鼎记(全8卷,冈崎由美、小岛瑞纪译)

【英文】

The Book and the Sword(《书剑恩仇录》,全一册)牛津大学出版社,译:恩沙(Graham Earnshaw);监修:闵福德(John Minford)、Rachel May

The Deer and the Cauldron(《鹿鼎记》,3册))牛津大学出版社,译:闵福德(John Minford)

The Legend of the Condor Heroes(《射雕英雄传》)已停止

Fox Volant of the Snowy Mountain(曾译Flying Fox of the Snowy Mountain)(《雪山飞狐》,全一册)香港中文大学出版社,译:莫锦屏(Olivia Mok)

为您推荐

波兰签证办理的七大注意事项有哪些呢?

波兰签证办理七大注意事项:根据波兰共和国的《外国人法》,申请人必须提供以下文件以使领馆受理签证:签证申请表(可在办理签证前当场领取填写)申请商务签证,须递交:邀请人为中国公民,须递交邀请人中国护照首页和所有波兰签证及波兰居留证复印件。申请过境签证,须递交:申请工作签证,须递交:

2023-10-15 20:10

没戴假牙误吞香菇广州62岁阿姨持续三天难忍

没戴假牙误吞香菇原来家人煲汤时没有将香菇切半,而老伯吃饭时又没戴假牙,误吞了这颗香菇,事后也没当回事。廖阿姨过生日当天,因一时开心,吃饭时忘了戴假牙,误吞一整个香菇,随即因腹痛入院治疗。医生做手术切除脓肿时,发觉里面有一根三厘米长的鱼骨头。男子误吞牙签被穿肠破肚

2023-10-15 20:09

湖南卫视:挑战与机遇并存问题:如何应对新挑战,保持地位?

近期,湖南卫视频繁出现在媒体头条,然而吸引人们注意的并非其一贯的高水平综艺节目,而是一系列的人员变动和战略调整。分析:主持人与卫视之间的新关系以主持人何炅为例,虽然长期与湖南卫视合作,但实际上是以个人签约的方式存在。首先,与新媒体平台的合作可以为湖南卫视带来更多的曝光和影响力。

2023-10-15 19:13

电子信息工程专业就业前景与就业方向(jy135)

电子信息工程专业就业前景如何电子信息工程专业就业前景怎么样?电子信息工程专业就业前景与就业方向一、电子信息工程专业就业前景为此电子信息工程专业的人才有着广泛的就业前景。二、电子信息工程专业就业方向电子信息工程专业就业方向大概有下面这些:【电子信息工程专业就业前景如何】相关文章:

2023-10-15 19:09

考雅思有多少花费雅思课程费用要多少不同地区

不同地区、不同机构和不同的班别的雅思课程费用差异很大,从几千到上万元不等。雅思课程费用要多少不同地区、不同机构和不同的班别的雅思课程费用差异很大,从几千到上万元不等。雅思考试费:考生参加雅思考试需要缴纳的费用,目前是1700元,考生只要在报名时缴纳足够的费用并且顺利完成雅思考试的报名,就可参加雅思考试。

2023-10-15 16:11

热烈祝贺我校三名学子在第五届地科杯“珍惜资源爱我国土”有奖征

爱我国土”有奖征文活动中荣获大奖爱我国土”有奖征文活动获奖名单。向获得奖项的同学表示祝贺,同时也希望在我校师生的共同努力下,我校学子在文学素养方面做得更优秀。

2023-10-15 11:10

加载中...